What’s in a name? The fight over milk